Energy efficiency often gets associated with expensive solar installations or major renovations, but many of the most impactful improvements are far more modest—addressing small, persistent...